TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE - Peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo piegata
TRAVELER 4you Ergo piegata
Ingombro
Ingombro
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
Spondina paraspruzzi in carbonio rimovibile mediante funzione di innesto
Spondina paraspruzzi in carbonio rimovibile mediante funzione di innesto
Rimozione spondina paraspruzzi
Rimozione spondina paraspruzzi
Smontaggio della TRAVELER per il minimo ingombro
Tubo dello schienale con staffa per la presa integrata
Tubo dello schienale con staffa per la presa integrata
Maniglie di spinta di sicurezza con regolazione continua dell'altezza
Ripiegamento della TRAVELER
Poggiapiedi, rimozione
Poggiapiedi, rimozione
Andamento del telaio
Andamento del telaio
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con schienale regolabile nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, schienale e cuscino regolabile "light"
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, schienale e cuscino regolabile "light"
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, schienale e cuscino regolabile "light
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, schienale e cuscino regolabile "light
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pedana arrotondata senza sporgenze anteriori
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pedana arrotondata senza sporgenze anteriori
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pedana arrotondata senza sporgenze anteriori
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pedana arrotondata senza sporgenze anteriori
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, dimensione della confezione
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, dimensione della confezione
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pannello laterale in carbonio con parabiti integrati
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, pannello laterale in carbonio con parabiti integrati
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, coperchio del sedile "Sistema di cinture aperte"
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, coperchio del sedile "Sistema di cinture aperte"
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, meccanismo di ripiegamento
TRAVELER 4you Ergo con equipaggiamento PURE, meccanismo di ripiegamento
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
Forcella ammortizzata
Forcella ammortizzata
TRAVELER 4you Ergo piegata
TRAVELER 4you Ergo piegata
Ingombro
Ingombro
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Prolungamento dell'interasse, rimovibile con una mossa e adattabile
Supporto per prolungamento dell'interasse rimovibile
Supporto per prolungamento dell'interasse rimovibile
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo con forcelle ammortizzate
TRAVELER 4you Ergo
TRAVELER 4you Ergo

TRAVELER 4you Ergo / pure

  • NOVITÀ: Scoprite ora le attrezzature "Edition PURE" - attrezzature extra leggere con un peso totale della carrozzina a partire da 10 kg!
    Modulo d'ordine PURE >

    La carrozzina pieghevole attiva TRAVELER 4you serie Ergo si distingue per la geometria raffinata e individuale del telaio con piegatura ergonomica del sedile. Ne consegue una posizione di seduta stabile con "tuberstopp". Con TRAVELER 4you Ergo si possono selezionare liberamente 12 parametri di telaio, come, p. es., l'angolo del telaio alle ginocchia, l'incasso del telaio, l'interasse e la posizione del blocco cuscinetti della ruota sterzante. Ogni telaio è un pezzo unico realizzato su misura. 

    L'ingombro ridotto a partire da 17 x 35 x 58 cm consente di portare con sé la TRAVELER 4you Ergo in una borsa sportiva. La geometria del telaio minimalista, il meccanismo di piegatura collaudato, il facile ribaltamento dello schienale e la possibilità di rimuovere i componenti senza utensili rendono la carrozzina TRAVELER 4you Ergo la soluzione ideale quando deve essere caricata autonomamente.

    Numerose registrazioni possono essere eseguite anche in un secondo momento: La regolazione integrata del punto di ribaltamento e dell'altezza del sedile ad intervalli di 1 cm offre flessibilità nell'adattamento alle esigenze dell'utilizzatore.

NUOVO: Pacchetto di equipaggiamento "PURE"

Scoprite il nuovo pacchetto di equipaggiamento "PURE" per la TRAVELER 4you Ergo! Con questo pacchetto di dotazioni è possibile ottenere un peso totale della carrozzina estremamente ridotto, a partire da 10 kg, che stabilisce nuovi standard in termini di leggerezza.

Il nuovo pacchetto di dotazioni contiene una serie di caratteristiche innovative e appositamente ottimizzate per il peso:

  • Pannello laterale in carbonio con protezione per gli abiti integrata | Il pannello laterale e la protezione per gli abiti sono realizzati singolarmente in un unico pezzo, con un isolamento ottimale dal freddo e una buona stabilità.
  • Schienale adattabile e cuscino dello schienale "leggero" | Il cuscino sottile non solo consente di risparmiare peso, ma anche di ripiegare la carrozzina in modo ancora più salvaspazio.
  • Rivestimento del sedile Sistema di cinture aperte | Perfettamente adattabile all'utente.
  • Freno di stazionamento integrato
  • Pedana continua con poggiapiedi arrotondato senza sporgenze | Design leggero della pedana con estremità e angoli arrotondati; senza sporgenze nella parte anteriore per ridurre la lunghezza complessiva della carrozzina di 30 mm e facilitare il carico del veicolo.

Il foglio d'ordine di TRAVELER "PURE" è chiaro e breve, con opzioni ottimizzate per il peso e informazioni sul peso a titolo indicativo, in modo che l'utente possa configurare la sua TRAVELER 4you Ergo ottimizzata per il peso.
Modulo d'ordine >

Seduta ottimale dal punto di vista fisiologico e possibilità di conformazione individuale speciale del telaio

La piegatura ergonomica del sedile permette una posizione di seduta stabile e comoda.

Inoltre, il telaio con la possibilità di scegliere tra 12 parametri diversi, è adattato perfettamente all'utilizzatore. La parte anteriore del telaio può essere realizzata con un rientro del telaio. Ciò significa che, guardando il telaio dall'alto (prospettiva a volo d'uccello), i tubi del telaio superiore convergono più stretti nella direzione di marcia. Ciò permette una guida per le gambe più stretta nell'area della coscia e offre un effetto visivamente bello. Per la guida per le gambe desiderata nell'area della parte inferiore della gamba è possibile realizzare la parte anteriore del telaio nella forma a G o a V o con un'ampiezza individuale. 

I tubi anteriori del telaio sono relativamente corti di modo che, anche con una lunghezza corta della gamba, possano essere applicati poggiapiedi ribaltabili all'indietro. 

È possibile scegliere l'angolo del telaio alle ginocchia in base alle proprie esigenze.

L'ingombro più ridotto che esista: da 17 x 35 x 58 cm

Con il minimo ingombro la carrozzina TRAVELER 4you Ergo si adatta anche ad essere inserita in una borsa sportiva. Inoltre, la mini carrozzina può essere trasportata in aereo come bagaglio a mano.
Si offrono tutte le possibilità di carico: 

  • Piegata con schienale ribaltato
  • Come una carrozzina a telaio rigido con schienale ribaltato e ruote motrici rimosse o mantenute sulla carrozzina
  • Come bagaglio a mano in una borsa sportiva: piegata, rimozione delle ruote sterzanti, delle ruote motrici, del poggiapiedi e schienale ribaltato

La possibilità di carico e scarico della carrozzina in autonomia in caso di trasporto sull'auto risultante dal minimo ingombro e dal peso totale ridotto a partire da 11,2 kg (peso di carico da 7,7 kg), offre grande autonomia. La carrozzina TRAVELER 4you Ergo è compatibile con la maggior parte dei sistemi di carico sull'auto ed entra anche nei bagagliai più piccoli. 

La possibilità di piegarla offre flessibilità nell'attraversamento di passaggio stretti

Con la piegatura autonoma è possibile ridurre la larghezza del sedile della carrozzina TRAVELER 4you Ergo seduti sulla carrozzina di circa il 15% (circa 5 - 10 cm) per superare un passaggio stretto. Questa possibilità viene utilizzata molto spesso nelle toilette, per la possibilità di pernottare durante i viaggi, ma anche per le situazioni quotidiane della vita lavorativa e nel tempo libero. Superato il passaggio stretto, con una mossa della mano è possibile bloccare nuovamente il meccanismo di piegatura. 

Opzione: Freno di stazionamento integrale

Comodo da usare è il nuovo elegante freno di stazionamento integrale. Con il freno aperto, questo rimane ribaltato completamente sotto il telaio, lasciando un ampio spazio di movimento alle mani e alle dita. Questo freno è applicato in modo quasi invisibile sotto al telaio per sottolineare il design raffinato della carrozzina.

Telaio stabile e meccanismo di piegatura con rigidità torsionale per massima mobilità e compatibilità

Il telaio è progettato per un carico utile fino a 120 kg. Grazie alla costruzione con puntoni arrestabili, che si piegano orizzontalmente, il meccanismo di piegatura è estremamente resistente alla torsione. Ne risultano caratteristiche di guida quasi come una carrozzina con telaio rigido.

I dispositivi di trazione e le biciclette adattive sono accoppiabili mediante adattatori con poche mosse della mano e, grazie al telaio stabile e al meccanismo di piegatura resistente alle torsioni, guidabili in maniera ottimale. Come optional è possibile ottenere maggiore trazione tramite il prolungamento dell'interasse rimovibile che aumenta di poco il peso della carrozzina e, all'occorrenza, può essere facilmente applicato sulla carrozzina senza attrezzi.

Anche le unità motrici della carrozzina quali, ad es., e-fix, e-motion o Twion sono compatibili su richiesta.

La carrozzina TRAVELER 4you Ergo ha superato i crash test. Come optional è possibile scegliere un sistema di bloccaggio come sistema di ritegno della carrozzina nel veicolo e/o un poggiatesta che ha superato i crash test.

Diversi sistemi di schienali

Lo schienale regolabile (senza attrezzi) nell'inclinazione in 7 posizioni e ribaltabile offre flessibilità per la posizione di seduta. Ciò è vantaggioso soprattutto quando si guidano una bicicletta adattiva e dispositivi di trazione poiché, a causa della modifica dell'inclinazione del sedile per le ruote sterzanti sollevate, la regolazione dell'angolazione dello schienale in avanti (ad angolo retto rispetto al suolo) risulta molto comoda. Questo schienale può essere realizzato come leggero schienale adattabile con imbottitura (sistema di cinghie nell'imbando regolabile in maniera ottimale e supporto lombare con imbottitura) o anche come stabile schienale a conchiglia (molto stabile con imbando fisso e supporto lombare regolabile). Lo schienale a conchiglia è rimovibile mediante chiusure rapide per permettere di ripiegare la carrozzina TRAVELER 4you Ergo. 

La barra posteriore trasversale stabilizza lo schienale e assorbe gli urti laterali. La barra si ripiega semplicemente insieme alla carrozzina.

Vari sistemi di seduta

Per il modello TRAVELER 4you Ergo sono disponibili come sistema di seduta le imbottiture dei sedili "sistema di cinghie aperto" e "sistema di cinghie chiuso". Questi sistemi di seduta offrono una distribuzione della pressione regolabile mediante cinghie.

Ampia gamma di opzioni e accessori

Ogni TRAVELER 4you Ergo è un prodotto individuale che corrisponde alle necessità del guidatore della carrozzina per quanto riguarda le dimensioni del telaio e l'equipaggiamento. Per la carrozzina TRAVELER 4you Ergo è disponibile un'ampia gamma di equipaggiamenti per quanto riguarda i poggiapiedi, i freni, le maniglie di spinta, i sistemi di schienale e seduta, le spondine paraspruzzi, i braccioli così come le ruote motrici e sterzanti.

Indice mezzi ausiliari numero di posizione: -
Caratteristiche: Carrozzina pieghevole con il minimo ingombro da 17 x 35 x 58 cm | Possibilità di regolazione | Telaio individuale, incasso del telaio selezionabile
Numero di parametri del telaio e della sospensione selezionabili: 12
Piegatura del sedile: Piegatura del sedile presente
Guida delle gambe nell'area della coscia: Incasso del telaio selezionabile
Guida delle gambe nell'area della parte inferiore della gamba: É possibile scegliere la parte anteriore del telaio con la forma a G o a V
Angolo del telaio alle ginocchia: individuale, da 90°
Abduzione: -
Funzione di sollevamento / Regolazione dell'altezza del sedile: -
Larghezza del sedile: 33 - 52 cm (con intervalli di 1 cm)
Profondità del sedile: 35 - 48 cm (con intervalli di 1 cm)
Altezza dello schienale: 22 - 48 cm (con intervalli di 1 cm)
Lunghezza della parte inferiore della gamba: 37 - 51 cm (con intervalli di 1 cm)
Altezza del sedile posteriore: 39 - 47 cm (con intervalli di 1 cm)
Altezza del sedile anteriore: 42 - 52 cm (con intervalli di 1 cm)
Punto di ribaltamento: 3 - 11 cm (con intervalli di 1 cm)
Possibilità di regolazione del punto di ribaltamento: con intervalli di 1 cm
Possibilità di regolazione dell'altezza / dell'inclinazione del sedile: Inclinazione del sedile regolabile mediante piastre della ruota, forcelle delle ruote sterzanti e ruote sterzanti
Peso totale del prodotto: da 11,2 kg
Peso massimo del carico standard: fino a 120 kg
Peso massimo del carico Heavy Duty: -
Dimensioni delle ruote motrici disponibili: 24'', 25'', 26''
Possibile campanatura delle ruote motrici: 1°, 4°, 6°
Prolungamento interasse: prolungamento dell'interasse rimovibile
Azionamento monocomando: -
Freno di stazionamento integrale: opzionale
Montaggio di unità motrici della carrozzina: opzionale, e-fix, Twion, e-motion M25, e-motion DuoDrive, altri motori su richiesta
Omologazione per il trasporto di persone nei veicoli / ha superato i crash test: omologato
Sistema di bloccaggio: opzionale
Soggetto a modifiche senza preavviso. Dettagli vedi modulo d'ordine. Dimensioni individuali su richiesta.